這兩天終於開始翻這本買了很久的書---孩子的未來從家庭開始。

      
孩子的未來,從家庭開始的圖像

才剛開始翻,只看了十頁左右,剛開始看就寫感想是因為光是推薦序就深得我心。

先來個幾句吧。

"教養事關信念與價值,而價值觀是在每個家裡經營與傳遞的。"

"沒有人能告訴你如何經營你的家和教養下一代,你需要有自己的信念與價值觀。"

等我看完再來寫感想。



上週把不存在的女兒給看完,嗯,忍不住會拿來與姊姊的守護者比較一下;我在想,如果姊姊的守護者是超級星光大道這個等級,那不存在的女兒應該比較像是五燈獎這個等級。

不存在的女兒其實算是一個挺平淡的故事,可是作者厲害的地方在於他能把一些議題藏在故事裡,讀者想討論可以拿出來討論,但如果覺得這個議題不重要也算了,反正沒關係。

像是兒童疾病的治療,像是在一個家庭裡公開的秘密,像是外遇,像是家的感受等等。

我比較有興趣的是,在一個家庭裡究竟能夠承載多少秘密?而這些秘密的層級到達什麼地步,這個家庭就有可能四分五裂?

哎,又累了,改天再來討論這本書好了。



我昨天本來開始翻一本新書---99.9%都是假設。我的耐性不多,只翻五頁左右便放棄,因為這本書的翻譯實在太糟,修辭技巧之差令我無法忍受,所以即便它只是剛入手的新書,我還是放棄讀它,想說改天心情好一點再繼續看下去。




最近容易累,寫不下去了。








創作者介紹
創作者 O.N.S - Arch 的頭像
archons

O.N.S - Arch

archons 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣( 387 )